The Boys, la exitosa serie de Amazon Prime, está basada en un comic aún más violento y gráfico (si, aún más). Aquí te traemos las diferencias más notables entre el cómic y la serie.
OJO: Este texto contiene spoilers.
-
Jack the Jupiter
La agrupación de «Los 7«, el principal grupo de héroes en el arco de The Boys, hace un cambio muy notable para el personaje Jack the Jupiter, un alíen que vive entre nosotros. Éste es suplantado por Translucido, un hombre con una piel impenetrable e invisible para cualquier ser vivo
-
La muerte de Robbie
El interés amoroso de Hughie es asesinada -tanto en el cómic como en la serie- por ATrain, el velocista del grupo. Aunque si bien la personalidad de este personaje es muy inmadura y egocéntrica, A-Train mata a Robbie en un accidente tras tratar de detener a un villano. En la adaptación de Amazon Prime, el accidente ocurre cuando este va huyendo y presumiblemente está en drogas.
-
Simon Pegg en The Boys
Los creadores del comic de The Boys, Darick Robertson y Garth Ennis, basaron la imagen del personaje Hughie Campbell en el actor Simon Pegg, ademas, este actor presto su voz para la serie spin-off The Boys Diabolical e interpreta Huhg Campbell Padre en la serie.
-
El compuesto V
El famoso compuesto V es conocido después varios capítulos de la segunda temporada y consumido por los protagonistas hasta la tercera. Nombrado como un V temporal, esta sustancia provee de super habilidades a su usuario por 24 horas. Como algo añadido, la serie decidió incluir una consecuencia mortal, pues este compuesto no se puede ingerir por más de 5 veces, ya que tantas dosis llevarían al consumidor hacia la muerte.
En el cómic, el grupo de Los Muchachos consume el V desde los primeros capítulos dotándolos de una resistencia aumentada y fuerza sobrehumana, de hecho el personaje de Mother´s Milk es un super desde su nacimiento, ya que su madre trabajaba para una fabrica contaminada con este compuesto, alterando su ADN y el de sus hijos. Como una pequeña curiosidad, el apodo de Leche Materna o Mother´s Milk viene de la necesidad de este personaje para beber leche de su madre para seguir vivo, esto como consecuencia del compuesto V en su sangre.
Para el Billy Butcher y Hughie de la serie, el compuesto les otorga, fuerza, resistencia y otras capacidades como rayos láser y tele transportación.
-
Profundo
La parodia de Aquaman en The Boys es Profundo, un hombre con la capacidad de entender a los animales acuáticos y el poder de controlarlos. En el cómic, profundo es solo un humano que puede volar, poseyendo un traje de buzo y una fijación extrema hacia las criaturas marinas. Por lo que este super héroe aparte del nombre, no tiene nada de acuático en las historietas.
-
Cambios de genero
Madelyn Stillwell, Stormfront y Grace Mallory, son personajes femeninos exclusivos de la serie. Por el contrario, en los comics, dichos personajes son hombres conocidos como: Greg Mallory, James Stillwell y con el mismo seudónimo Stormfront.
-
La muerte de Becca
La serie muestra una triste muerte para Becca, la esposa de Billy Butcher, quien es accidentalmente asesinada por su propio hijo mientras sostenía una pequeña batalla con Stormfront.
Las cosas cambian mucho en el comic, ya que a Becca la mata un feto subdesarrollado y con poderes, proveniente de una violación por parte de Vengador hacia ella. Como pequeña curiosidad, se menciona que los actos mas atroces cometidos por Homelander en realidad fueron hechos por Black Noir, siendo este un clon exacto del súper héroe.
-
El accidente del avión
Este brutal incidente aéreo es sugestivamente más importante en el comic, pues este se lleva a cabo el 11 de septiembre de 2001, el día de los fatales ataques terroristas a las Torres Gemelas de Nueva York.
La adaptación de Prime muestra el accidente con el avión estrellándose en una playa, empero, la historieta, ilustra el escenario con el aeroplano estrellándose en el puente de Brooklyn en New York.
-
El Tiempo
Entre una realidad acorde al uso de redes sociales e innovación tecnológica de los últimos tiempos, los comics de The Boys se ubican a los principios de los 2000, dejando la serie en una época similar a nuestro día a día.
-
Homelander y Soldier Boy
Actualmente la serie de The Boys revelo que Homelander es descendiente de Soldier Boy, en vista que el esperma de Caporal fue el responsable de dar vida al héroe más infame de la serie.
En su contraparte gráfica, estos dos no comparten ningún enlace sanguíneo, sin embargo, en el la serie de 6 comics llamado Herogasm, un acto intimo ocurre entre Homelander y Soldier Boy, con la promesa de integrar a este último a Los 7.
Al que si se le atribuye ser el “padre” de Homelander es Stormfront en la historia original, siendo este el dador de la semillita para la concepción de Vengador.
-
La bienvenida de Starlight
En una escena perturbadora, observamos la llegada de Starlight a Los 7, Profundo es el encargado de recibir a la nueva super heroína, pero, este abusa de ella y demuestra el verdadero y mórbido mundo de los supers.
La bienvenida de Starlight en las viñetas viene acompañado de Homelander, Black Noir y A-Train, elevando el tono de la trama con un abuso aún más asqueroso y traumático.
-
Terror
El adorable perrito de Butcher, Terror, ademas de ser su fiel compañero, es un integrante muy importante de The Boys. Campeón de muchas misiones y protagonista de varios números, Terror es asesinado por Jack the Jupiter en venganza con el grupo.
Terror fue presentado en la segunda temporada como un perro que gusta por frotar su cosita en peluches, esperamos que a este amiguito no le pase nada malo en la serie.
-
El delirio de Homelander
Homelander vive trastornado por la idea de ser respetado y amado por todos a su alrededor, sintiendo que está por encima de la cadena alimenticia, incluso auto nombrándose “un dios”.
A diferencia de esto, el Homelander del comic, decidió llamarse John, esto con el afán de no perder su humanidad y sentirse aceptado por la sociedad y compañeros.
-
Black Noir
En el último capítulo de la tercera temporada, Homelander asesina a Black Noir arrancándole el estómago.
Algo parecido ocurre en los comics, pero con un desenlace revelador. En la batalla final entre Butcher y Vengador, Black Noir aparece, revelando que es un clon de Homelander igual o más fuerte que el original, el enfrentamiento culmina con Homelander desecho a manos de su clon que de igual forma quedo mortalmente herido, Butcher aprovecha la situación y le da el golpe final, desprendiendo el cerebro de su cráneo con su ya conocida palanca.
Probablemente la batalla más parecida en la serie de Amazon Prime sea entre Soldier Boy o Ryan, el propio hijo de Homelander en su contra.
Estas fueron las diferencias entre el comic y la serie de The Boys, esperamos aumenten tus ganas de ver el desenlace de esta gran historia con estos datos que quizá no conocías.
¿Que tienes que perder que no hayas perdido ya? -William Butcher-